1 00:00:13,600 --> 00:00:16,960 מורשת גבוהה, לא נעצור עד שהאשמים האמיתיים ישלמו. 2 00:00:17,120 --> 00:00:18,280 אתה יכול להשיג ריספרדל? 3 00:00:18,440 --> 00:00:20,000 למי זה מיועד? זה חומר חזק. 4 00:00:21,000 --> 00:00:21,840 איתמר… 5 00:00:22,720 --> 00:00:25,880 מאז שנכנסתי להריון, אתה מתחמק ממני כמו המגיפה. 6 00:00:26,040 --> 00:00:28,680 אני מצפה שתמצא מי שלקח ממני את דור שלי. 7 00:00:28,840 --> 00:00:31,640 -דור היה אחד מהם. -זה הודפס מהחשבון של דור. 8 00:00:31,800 --> 00:00:33,480 -תיזהר עם מי אתה מסתובב. -בטח, אבא. 9 00:00:34,640 --> 00:00:37,040 היה לו רומן סודי עם ילד בגילו. 10 00:00:37,200 --> 00:00:39,120 בנו של אחד מהעיר המשפחות המכובדות ביותר. 11 00:00:39,280 --> 00:00:41,760 חברים, הנה הפריט הראשון של היום, 12 00:00:41,920 --> 00:00:43,960 עידו לב! 13 00:00:44,120 --> 00:00:45,320 אתה חייב להרוס את הסרטון הזה. 14 00:00:45,480 --> 00:00:47,600 אם הסרטון הזה יוצא אני אבוא אחריך, 15 00:00:47,760 --> 00:00:49,200 אני אהרוס לך את החיים, אתה שומע? 16 00:00:49,360 --> 00:00:50,480 טום… 17 00:00:50,640 --> 00:00:52,680 האם זו הייתה התאבדות, האם הוא טיפל בעצמו יתר על המידה, 18 00:00:52,840 --> 00:00:53,920 או שהוא פשוט טבע? 19 00:00:54,080 --> 00:00:55,600 הוא שחיין. הוא בהחלט לא טבע. 20 00:00:55,760 --> 00:00:57,640 -אנחנו הולכים. -אבל הם ביטלו את הנשף הבכיר. 21 00:00:57,800 --> 00:00:59,800 -אנחנו צריכים מסיבה. -נערוך מסיבה לזכרו. 22 00:00:59,960 --> 00:01:01,640 -טום לא מת סתם. -אתה יודע מי עשה את זה? 23 00:01:01,800 --> 00:01:03,240 תתרחק מהחברים שלי או שאתה מת. 24 00:01:03,640 --> 00:01:05,320 אנחנו נטפל איתה במסיבה. 25 00:02:08,160 --> 00:02:09,520 בוקר טוב ערן, 26 00:02:09,680 --> 00:02:12,840 או צהריים טובים. נעשה היכרות רשמית? 27 00:02:17,000 --> 00:02:18,440 אתה כאן בחשד 28 00:02:18,600 --> 00:02:20,440 של רצח חמישה סטודנטים מתיכון מורשת, 29 00:02:21,120 --> 00:02:22,480 מירב גורן, 30 00:02:24,000 --> 00:02:25,040 ירון לוי, 31 00:02:25,960 --> 00:02:27,160 צחי גלבוע, 32 00:02:28,200 --> 00:02:30,720 דור אורון ותום תדמור. 33 00:02:38,560 --> 00:02:41,120 יש יתרון להיתפס מוקדם. 34 00:02:43,400 --> 00:02:44,600 אתה יכול לעזור לנו. 35 00:02:52,800 --> 00:02:55,160 תן לי לספר לך מה אני יודע גם בלי עזרתך. 36 00:02:55,680 --> 00:02:58,600 אני יודע שרצית לנקום מותו של חברך עידו. 37 00:02:59,120 --> 00:03:00,840 ראיתי את הסרטון. 38 00:03:02,600 --> 00:03:04,120 זה לא היה קל לצפייה. 39 00:03:05,200 --> 00:03:06,440 אני מבין אותך. 40 00:03:09,040 --> 00:03:11,120 אהבת אותו מאוד, הא? 41 00:03:13,120 --> 00:03:15,200 אני לא יכול לחשוב כשכואב לי. 42 00:03:16,120 --> 00:03:17,920 אני רוצה את משככי הכאבים שלי. 43 00:03:18,400 --> 00:03:20,520 למה, אתה חושב עם הכתף? 44 00:03:21,640 --> 00:03:23,720 אתה רוצה משהו? תן לי משהו. 45 00:03:25,960 --> 00:03:27,600 אין לי מושג על מה אתה מדבר. 46 00:03:27,760 --> 00:03:29,400 אני מדבר על העובדה שאתה והחברים שלך 47 00:03:29,560 --> 00:03:34,280 לשים מסכות חד קרן, לקח את הרובים שהדפסת, 48 00:03:34,440 --> 00:03:37,200 ויצא להרוג הרעים בבית הספר שלך. 49 00:03:38,520 --> 00:03:39,920 אני יכול להתייחס. 50 00:03:42,280 --> 00:03:45,280 הרגת שלושה, ירד למקלט, 51 00:03:45,880 --> 00:03:48,600 החליף בגדים, פירק את הרובים, 52 00:03:49,320 --> 00:03:51,720 יצא והתערבב עם הילדים האחרים, 53 00:03:51,880 --> 00:03:56,440 זו הייתה חכמה, התוכנית המושלמת, אבל מה בעצם קרה? 54 00:03:56,600 --> 00:03:58,600 נדבר על המקלט? 55 00:03:58,760 --> 00:04:02,000 על דור אורון? מה קרה שם? הא? 56 00:04:03,440 --> 00:04:06,480 למה היית צריך להרוג אותו? האם הוא השתחרר? 57 00:04:07,520 --> 00:04:09,000 לשנות את דעתו? 58 00:04:12,440 --> 00:04:14,320 אתה לא אוהב לדבר על מה השתבש. 59 00:04:14,480 --> 00:04:16,320 בואו נדבר על מה שהלך כמו שצריך. תום תדמור. 60 00:04:17,280 --> 00:04:19,720 פספסת אותו בסיבוב הראשון, ואז מה? 61 00:04:19,880 --> 00:04:23,840 הגבת את הכדורים שלו? עשה אותו יש התקף לב בבריכה? 62 00:04:24,680 --> 00:04:27,560 מי אחרון ברשימה? 63 00:04:28,200 --> 00:04:30,040 מי על הכוונת? 64 00:04:35,560 --> 00:04:39,160 שמע, ערן, עצרנו אותך כי אנחנו יודעים שעשית את זה, 65 00:04:39,880 --> 00:04:41,000 בסדר? 66 00:04:41,920 --> 00:04:45,080 אז אל תטרחו לשחק משחקים. 67 00:04:45,720 --> 00:04:49,640 אתה נותן להם לירות בזרוע שלך אז לא היינו חושבים שזה אתה, 68 00:04:50,520 --> 00:04:52,120 אבל כדור בכתף הוא לו-טק 69 00:04:52,280 --> 00:04:53,760 ואנחנו היי-טק, לא? 70 00:04:55,680 --> 00:04:58,000 אמרתי לך, אני לא יודע על מה אתה מדבר. 71 00:04:59,280 --> 00:05:01,760 היית בבית של דור, אמא של דור הייתה בבית החולים, 72 00:05:01,920 --> 00:05:04,440 באת לקחת את האקדח. אתה רץ מהר. 73 00:05:05,560 --> 00:05:06,640 מַפתִיעַ. 74 00:05:09,840 --> 00:05:12,680 -זה לא הייתי אני. -זה היית אתה, ערן, אני יודע שזה היית אתה! 75 00:05:12,840 --> 00:05:14,440 אתה יודע בדיוק מה קרה, 76 00:05:14,880 --> 00:05:18,680 אתה יודע ואנחנו יודעים, אז תפסיק לשחק משחקים! 77 00:05:18,840 --> 00:05:20,560 זו לא שאלה של אם עשית את זה, 78 00:05:20,720 --> 00:05:23,000 איתרנו את הטלפון שלך, בסדר? 79 00:05:26,280 --> 00:05:28,800 עכשיו תגיד לי, מי אחרון ברשימה? מי צילם את הסרטון? 80 00:05:30,120 --> 00:05:31,880 -איזה סרטון? -אל "איזה סרטון" לי! 81 00:05:34,360 --> 00:05:38,400 מי צילם את זה? הרגת את כולם אלא הצלם. מי זה? 82 00:05:40,800 --> 00:05:42,680 אתה אומר שאני החכם? 83 00:05:43,720 --> 00:05:45,760 אני חושב שאתה החכם. 84 00:05:47,080 --> 00:05:49,280 המצאת סיפור די מטורף. 85 00:05:49,440 --> 00:05:52,320 נקמה, חיסולים... אתה תבין את השאר. 86 00:05:53,320 --> 00:05:55,360 אני לא רוצה לקלקל לך את הכיף. 87 00:06:05,200 --> 00:06:06,760 מחכה למשהו? 88 00:06:08,520 --> 00:06:10,720 אף מילה עד שאבא שלי יגיע לכאן. 89 00:06:26,120 --> 00:06:29,800 ראית איך הוא המשיך להסתכל על השעון? הם מתכננים משהו. 90 00:06:30,760 --> 00:06:31,920 ראיתי. 91 00:06:32,280 --> 00:06:34,560 -חושבים שמשהו יקרה היום? -אני בטוח. 92 00:06:34,720 --> 00:06:37,000 אני רוצה מכוניות נבחרת בכל מקום. מה הקשר לחלל השחור? 93 00:06:37,160 --> 00:06:38,920 זה נעלם, אני לא יכול להיכנס, 94 00:06:39,080 --> 00:06:41,360 זה לא מזהה את שם המשתמש שלי. 95 00:06:41,520 --> 00:06:44,240 -זו חומת אש בסיסית. -אז תעקוף את זה, צ'ינו. 96 00:06:44,400 --> 00:06:46,440 אני מנסה, אני מנסה. 97 00:06:46,920 --> 00:06:51,080 עם כל הכבוד, נכון למד אותי על זכויות עצירים. 98 00:06:54,000 --> 00:06:55,320 זה היה מיכה שגיא. 99 00:06:55,480 --> 00:06:57,800 הוא בא עם סוללת עורכי דין. למה אף אחד לא איתו? 100 00:06:57,960 --> 00:07:00,920 פשוט הייתי שם. הם מתכננים משהו להיום. 101 00:07:01,080 --> 00:07:02,960 -הוא אמר לך את זה? -לא, אבל אני בטוח. 102 00:07:03,440 --> 00:07:05,720 אנחנו צריכים למצוא את מי שצילם את הסרטון. 103 00:07:13,200 --> 00:07:18,680 יריות. מאיפה הגיעו המתנקשים? 104 00:07:22,160 --> 00:07:26,160 יציאות אפשריות משטח בית הספר מסלול מילוט 105 00:07:26,320 --> 00:07:28,120 נשק חי שימשו לטבח 106 00:07:28,280 --> 00:07:30,960 מי נעל את הדלתות? המתנקשים לבשו מסכות חד קרן 107 00:07:38,280 --> 00:07:39,320 אתה בסדר? 108 00:07:43,400 --> 00:07:45,040 -דיווידי? -מַה? 109 00:07:46,640 --> 00:07:47,520 מה אמרת? 110 00:07:48,520 --> 00:07:50,560 -שאלתי אם אתה בסדר. -כֵּן. 111 00:07:53,200 --> 00:07:54,640 אני מנסה להבין את זה. 112 00:07:56,440 --> 00:07:57,400 כֵּן. 113 00:07:59,560 --> 00:08:01,000 אתה בסדר? 114 00:08:02,880 --> 00:08:05,320 כֵּן. זה מדאיג אותי, כל זה... 115 00:08:06,000 --> 00:08:09,880 לא, אני מתכוון, מה קרה עם... 116 00:08:11,800 --> 00:08:13,360 - איתנו? -כֵּן. 117 00:08:14,640 --> 00:08:15,640 אני פשוט לא יכול… 118 00:08:16,480 --> 00:08:17,440 מובן. 119 00:08:18,880 --> 00:08:20,160 אל תדאג. 120 00:08:21,280 --> 00:08:23,240 יש עוד אלף כמוך. 121 00:08:24,000 --> 00:08:25,200 האם זה כך? 122 00:08:30,680 --> 00:08:31,800 מַה? 123 00:08:33,520 --> 00:08:36,160 שׁוּם דָבָר. אני עוד לא רגיל לזה. 124 00:08:37,320 --> 00:08:38,520 גם אני לא. 125 00:08:40,280 --> 00:08:41,600 אבל זה מגניב. 126 00:08:42,240 --> 00:08:44,040 אתה פתאום נראה כל כך… 127 00:08:46,440 --> 00:08:47,640 רגיל. 128 00:08:48,120 --> 00:08:50,000 דוידי, בוא להסתכל. 129 00:08:53,680 --> 00:08:55,320 על מה אני מסתכל? 130 00:09:00,280 --> 00:09:03,360 תראה, יש מישהו אחר. מי שצילם את הסרטון. 131 00:09:03,880 --> 00:09:05,520 זה קצת מטושטש, 132 00:09:05,680 --> 00:09:08,360 אבל תראה עכשיו, אני אחדד את התמונה. 133 00:09:14,360 --> 00:09:15,640 תעשה את זה גדול יותר. 134 00:09:21,200 --> 00:09:22,640 אין מצב. 135 00:09:24,000 --> 00:09:25,920 -זאת ליבי. אתה בטוח? 136 00:09:26,080 --> 00:09:29,400 בְּהֶחלֵט. ראיתי אותה מתעסקת עם הנעליים האלה. 137 00:09:31,240 --> 00:09:33,360 עקבו אחר הטלפון שלה. עַכשָׁיו. 138 00:09:33,520 --> 00:09:36,560 אנחנו חייבים למצוא אותה, מורג. אני הולך לערן. 139 00:09:39,760 --> 00:09:40,600 כֵּן? 140 00:09:40,760 --> 00:09:43,520 רמי דוידי, אנחנו מתקשרים ממחלקת יולדות בבית החולים מאיר, 141 00:09:43,680 --> 00:09:45,840 אשתך הרגע הלכה לחדר לידה. 142 00:09:46,680 --> 00:09:48,800 -שלום? -כן, אני בדרך. 143 00:09:50,040 --> 00:09:52,280 אני חייב להגיע למירי. מצא את ליבי. 144 00:10:07,480 --> 00:10:10,640 שלום, זו מורג מהמשטרה. 145 00:10:10,800 --> 00:10:13,000 אנחנו מנסים להגיע הוריה של ליבי ברוידה. 146 00:10:14,400 --> 00:10:15,240 כֵּן. 147 00:10:16,160 --> 00:10:18,200 הם בקניה כבר חודשיים? 148 00:10:20,640 --> 00:10:22,720 אוקיי, תודה. 149 00:10:23,840 --> 00:10:25,800 יש לי פה משהו מוזר. 150 00:10:25,960 --> 00:10:30,120 עקבתי אחרי חברו של ליבי איתמר טלפון. זה בתוך בית הספר. 151 00:10:30,280 --> 00:10:32,360 מה הוא עושה שם עכשיו? בית הספר סגור. 152 00:10:32,880 --> 00:10:34,880 כן, אבל זה לא החלק המוזר. 153 00:10:35,680 --> 00:10:37,240 -טוֹב? -הוא לא לבד. 154 00:10:40,480 --> 00:10:41,920 מי הם כל האנשים האלה? 155 00:10:43,360 --> 00:10:45,800 לְהֵאָחֵז, אני אתחבר למצלמות האבטחה. 156 00:10:45,960 --> 00:10:47,520 שנייה אחת. 157 00:12:22,360 --> 00:12:23,680 היו סבלניים, אנשים. 158 00:12:23,840 --> 00:12:27,280 הכל נראה בסדר אבל זה יכול לקחת כמה שעות. 159 00:12:27,440 --> 00:12:30,000 כמה שעות? אני לא חושב שאני יכול לסבול את זה… 160 00:12:30,160 --> 00:12:31,000 כמובן שאתה יכול. 161 00:12:31,160 --> 00:12:34,480 אנחנו כאן עד התינוק הוא בזרועותיך, בסדר? 162 00:12:34,640 --> 00:12:36,880 הנה, אני אעסה אותך. -כן, בבקשה. 163 00:12:37,040 --> 00:12:39,480 -לחץ חזק, בסדר? -אתה מסתדר מצוין. 164 00:12:43,480 --> 00:12:44,680 אתה מסתדר מצוין. 165 00:12:55,080 --> 00:12:57,360 הנה אנחנו הולכים. 166 00:12:58,040 --> 00:12:59,840 מה, מורג? אני לא יכול לדבר. 167 00:13:00,240 --> 00:13:02,960 כולם בבית הספר, אנחנו חושבים שהם הולכים להרוג את ליבי. 168 00:13:03,120 --> 00:13:04,360 למה אתה מתכוון, בבית הספר? 169 00:13:04,520 --> 00:13:06,200 התלמידים פרצו לבית הספר, 170 00:13:06,360 --> 00:13:07,680 נראה כאילו הם עורכים מסיבה, 171 00:13:07,840 --> 00:13:09,760 לא הצלחנו למצוא את ליבי אבל היא חייבת להיות שם. 172 00:13:09,920 --> 00:13:11,120 לעזאזל, זה הנשף הבכיר. 173 00:13:11,280 --> 00:13:13,800 רוסו רוצה להיכנס ולוציא את ליבי משם. 174 00:13:13,960 --> 00:13:15,400 מהו הנשף הבכיר? 175 00:13:15,560 --> 00:13:17,920 אתה לא יכול להיכנס לשם, כולם יהיו בתחפושת, 176 00:13:18,080 --> 00:13:21,600 זה נשף תחפושות, זוהי מסורת גבוהה המורשת. 177 00:13:21,760 --> 00:13:24,440 בסדר, אני בדרך לשם, אני אודיע להם. 178 00:13:24,600 --> 00:13:26,600 מורג, תגיד לרוסו לא להיכנס. 179 00:13:26,760 --> 00:13:30,160 זה לא יעזור, הם יהרגו אותה. מורג. 180 00:13:40,400 --> 00:13:41,360 מַה? 181 00:13:43,040 --> 00:13:44,000 מַה? 182 00:13:45,880 --> 00:13:48,520 -אני חייב ללכת. -מַה? אֵיפֹה? 183 00:13:48,680 --> 00:13:50,960 אני אחזור בזמן, אני מבטיח. 184 00:13:51,120 --> 00:13:52,680 -מַה? אתה משוגע. -אני נשבע. 185 00:13:52,840 --> 00:13:54,120 -אני חייב. -אתה לא הולך לשום מקום. 186 00:13:54,720 --> 00:13:58,240 -אין לי ברירה, אני מצטער. -רמי… 187 00:13:58,400 --> 00:13:59,360 אתה סופר חזק. 188 00:14:00,440 --> 00:14:01,760 אני מצטער. 189 00:14:01,920 --> 00:14:03,560 אתה חזק, נכון? 190 00:14:07,560 --> 00:14:09,120 אתה מסתדר מצוין. 191 00:15:07,040 --> 00:15:09,440 אוקיי, אנחנו משיקים צום, חילוץ מסודר. 192 00:15:09,960 --> 00:15:12,920 נתחלק לשלוש קבוצות. צוות ראשון יעבור בכניסה הראשית, 193 00:15:13,080 --> 00:15:15,520 צוות שני יעבור דרך הכניסה האחורית 194 00:15:15,680 --> 00:15:18,200 וצוות שלוש יספק גיבוי... 195 00:15:18,600 --> 00:15:20,520 מבחוץ, מהגדר. 196 00:15:23,520 --> 00:15:24,680 רוסו, הם בתחפושת. 197 00:15:24,840 --> 00:15:27,800 אתה לא תזהה אותה והם יבחינו בך מיד. 198 00:15:28,240 --> 00:15:29,200 במקרה הטוב, הם יברחו, 199 00:15:29,360 --> 00:15:32,200 המקרה הגרוע והסביר ביותר, הם יתחילו לירות. 200 00:15:32,360 --> 00:15:34,240 תן לי להיכנס לבד. 201 00:15:34,400 --> 00:15:36,280 אני אמצא את ליבי ואוציא אותה החוצה, 202 00:15:36,440 --> 00:15:38,640 אז אתה יכול לשלוח חיילים ופשטו על המקום. 203 00:15:38,800 --> 00:15:41,320 הם כאן, אנחנו נמצא אותם. 204 00:15:49,120 --> 00:15:51,480 יגאל, פתח את השער ולתת לו אוזניה. 205 00:15:54,000 --> 00:15:56,400 השארת את מירי לבד בחדר לידה? 206 00:15:58,320 --> 00:15:59,840 איזה אידיוט. 207 00:16:00,520 --> 00:16:02,720 אתה יכול לישון על הספה שלי. 208 00:17:42,880 --> 00:17:46,680 תיכון מורשת 209 00:18:05,160 --> 00:18:09,640 שיר: האם תוכל לפגוש אותי באולם בעוד חמש דקות? 210 00:18:09,800 --> 00:18:12,200 אנחנו צריכים לדבר. 211 00:18:19,440 --> 00:18:21,760 החשוד רוצה ללכת לשירותים. 212 00:18:21,920 --> 00:18:23,160 ליווה אותו. 213 00:18:44,560 --> 00:18:47,280 רוסו, בדיוק ראיתי את חנוך נכנס לבית הספר. 214 00:18:47,440 --> 00:18:49,840 בקשו ממורג לשאול את ערן מה שהוא יודע על חנוך. 215 00:18:56,440 --> 00:18:59,760 מספר פרטי: היה במשרד שלך בעוד שעה 216 00:18:59,920 --> 00:19:02,360 או שהכל יצא משליטה. 217 00:19:02,520 --> 00:19:05,360 אני במשרד שלי, מה עכשיו? 218 00:19:09,520 --> 00:19:12,400 המתנה להנחיות נוספות. 219 00:19:19,080 --> 00:19:20,080 עומר? 220 00:19:20,760 --> 00:19:21,880 מַה…? 221 00:19:22,040 --> 00:19:23,240 -מה קורה? -שחרר אותי. 222 00:19:40,920 --> 00:19:43,520 תיכון מורשת 223 00:20:35,440 --> 00:20:37,120 הכל בסדר? 224 00:20:37,280 --> 00:20:40,720 כן, אני בסדר. זה לוקח יותר זמן בגלל הכתף שלי. 225 00:20:52,600 --> 00:20:53,800 רק דקה. 226 00:20:56,840 --> 00:20:58,000 שנייה אחת. 227 00:21:21,360 --> 00:21:23,080 אז מי מכם הרג את אחי? 228 00:21:26,200 --> 00:21:28,360 אתה משוגע. תן לי ללכת. 229 00:21:33,000 --> 00:21:34,480 איימת עליו בבריכה. 230 00:21:34,640 --> 00:21:35,920 לא נגעתי בו, 231 00:21:36,920 --> 00:21:38,520 למרות שהגיע לו למות. 232 00:21:43,080 --> 00:21:45,960 יצאת מדעתך? מה אתה עושה? 233 00:21:49,000 --> 00:21:52,600 שכמוך קטן, נתת לי כדורים מזויפים. 234 00:21:54,480 --> 00:21:57,360 -מַה? -היא שכנעה אותך לעשות את זה? 235 00:21:57,520 --> 00:21:59,600 מה היא הייתה צריכה לעשות? 236 00:22:01,520 --> 00:22:03,640 -האם גם דפקת לו טובות? -מַה? שיר… 237 00:22:05,480 --> 00:22:08,160 אני לא יודע על מה אתה מדבר. 238 00:22:08,320 --> 00:22:09,920 אני חף מפשע, נשבע... 239 00:22:10,080 --> 00:22:10,920 תפסיק עם זה! 240 00:22:11,080 --> 00:22:12,880 אנחנו נמשיך 241 00:22:14,120 --> 00:22:16,520 עד שאחד מכם יודה. 242 00:23:19,880 --> 00:23:21,560 אנחנו צריכים לבטל את זה. 243 00:23:23,080 --> 00:23:25,440 הוא לא ענה כל היום. אני חושב שהוא נעצר. 244 00:23:31,160 --> 00:23:33,680 -נמשיך בלעדיו. -מַה? 245 00:23:35,520 --> 00:23:39,200 אבל יכול להיות שהוא נתפס, יכול להיות שהוא חרש. 246 00:23:39,360 --> 00:23:40,800 הוא לא פשוט ייעלם. 247 00:23:40,960 --> 00:23:42,120 -איתמר. -מַה? 248 00:23:42,280 --> 00:23:44,160 חייבים לסיים את זה אחת ולתמיד. 249 00:23:46,600 --> 00:23:49,400 כל מי שאחראי חייב לשלם. 250 00:23:50,160 --> 00:23:53,880 אחרת, אנחנו רק רוצחים. 251 00:23:55,640 --> 00:23:58,120 -זה נכון, אבל-- -אין "אבל" עכשיו. 252 00:24:00,920 --> 00:24:02,680 אני מפחדת, ליבי. 253 00:24:07,440 --> 00:24:10,320 אני לא יכול לעבור את זה שוב. 254 00:24:13,480 --> 00:24:14,480 איתמר, 255 00:24:17,960 --> 00:24:19,440 אתה יכול לעשות את זה. 256 00:24:20,920 --> 00:24:25,560 אנחנו חייבים לסיים את זה, שנינו, ביחד. 257 00:25:12,280 --> 00:25:15,480 חדר חקירות 315 258 00:25:20,720 --> 00:25:22,680 אנחנו יודעים שליבי היא הקורבן הבא. 259 00:25:23,760 --> 00:25:25,520 אבל זה לא רק זה, נכון? 260 00:25:26,680 --> 00:25:28,800 ערן, מה הקשר של חנוך לזה? 261 00:25:29,480 --> 00:25:31,360 עם מה? 262 00:25:31,520 --> 00:25:34,800 אנחנו יודעים שהוא שיקר לנו. ממה הוא מפחד? 263 00:25:36,000 --> 00:25:38,080 בבית הספר הזה כולם מפחדים 264 00:25:39,240 --> 00:25:40,600 וכולם אשמים. 265 00:25:41,960 --> 00:25:43,400 כולם אשמים? 266 00:25:44,640 --> 00:25:46,640 אתה מתכוון לכולם יודע משהו אבל לא אומר? 267 00:25:46,800 --> 00:25:47,800 לא, 268 00:25:49,280 --> 00:25:51,240 אני מתכוון שכולם אשמים. 269 00:25:54,040 --> 00:25:57,200 כיוונו רק לכמה ילדים, אבל העונש... 270 00:25:59,000 --> 00:26:00,560 מיועד לכולם. 271 00:26:02,200 --> 00:26:05,360 עונש על מה? לא כולם הקניטו את עידו. 272 00:26:06,760 --> 00:26:10,280 אתה באמת חושב שעשינו את כל זה רק בגלל עידו? 273 00:26:11,280 --> 00:26:12,400 ואז מה? 274 00:26:13,240 --> 00:26:16,000 ילדים שמתעללים בילדים אחרים, 275 00:26:17,000 --> 00:26:19,880 הורים שמשפילים את ילדיהם, 276 00:26:21,000 --> 00:26:23,640 מורים שמנצלים את תלמידיהם, 277 00:26:24,760 --> 00:26:26,080 כל מי שאני מכיר, 278 00:26:27,720 --> 00:26:30,760 כולם משתמשים בכוחם 279 00:26:31,520 --> 00:26:33,440 להפיל מישהו אחר. 280 00:26:34,640 --> 00:26:38,400 תום, מירב, צחי וירון לא המציא את זה. 281 00:26:42,000 --> 00:26:45,120 שורה תחתונה, חנוך לא ראוי לרחמים שלך. 282 00:26:46,520 --> 00:26:49,240 אם יש אדם אחד שיודע את כל זה, 283 00:26:50,440 --> 00:26:51,320 זה הוא. 284 00:26:53,560 --> 00:26:55,760 אל תשאל ממה הוא מפחד. 285 00:26:57,160 --> 00:26:59,440 תשאל במה הוא אשם. 286 00:27:04,440 --> 00:27:05,400 מורג. 287 00:27:10,560 --> 00:27:13,720 דור לא נועד למות. הוא… 288 00:27:16,560 --> 00:27:20,280 הוא חזר למקלט ו אמר שהוא הולך להפיל על כולנו. 289 00:27:22,120 --> 00:27:24,080 הוא לא השאיר לי ברירה, אני... 290 00:27:25,680 --> 00:27:27,560 גם אני הייתי צריך להרוג אותו. 291 00:27:43,000 --> 00:27:44,320 חטיבת החקירות 292 00:27:44,480 --> 00:27:46,360 -דיווידי. -כן. 293 00:27:46,800 --> 00:27:49,000 רק הייתי עם ערן, הוא התוודה. 294 00:27:50,040 --> 00:27:51,320 -אתה רציני? - לגמרי. 295 00:27:51,480 --> 00:27:54,480 יש להם אידיאולוגיה שלמה מאחורי זה, עידו היה רק הטריגר. 296 00:27:54,640 --> 00:27:56,360 הוא אמר משהו מוזר על חנוך. 297 00:27:57,200 --> 00:27:59,320 הוא אמר שהוא אשם. אני צריך שתבדוק את זה. 298 00:27:59,800 --> 00:28:01,240 אני צריך למצוא את ליבי קודם. 299 00:28:39,920 --> 00:28:40,960 מה? 300 00:28:41,120 --> 00:28:43,440 -ראית את מעיין? -מַה? 301 00:28:43,600 --> 00:28:45,920 -ראית את מעיין? -לֹא. 302 00:28:46,080 --> 00:28:47,720 אני לא מוצא אותה. היא נראתה מוזר. 303 00:28:47,880 --> 00:28:50,000 אני לא יודע ולא אכפת לי. 304 00:29:09,320 --> 00:29:10,800 על הברכיים. 305 00:29:11,240 --> 00:29:12,800 -על הברכיים! -מה-- 306 00:29:12,960 --> 00:29:14,760 -שתוק! על הברכיים. -איתמר? 307 00:29:14,920 --> 00:29:16,280 על הברכיים! לְמַטָה! 308 00:29:16,440 --> 00:29:18,000 מה אתה לא מקבל? על הברכיים! 309 00:29:18,160 --> 00:29:20,360 מה אתה עושה? אתה עושה טעות. 310 00:29:20,520 --> 00:29:22,280 לא, אתה עושה טעות. 311 00:29:22,840 --> 00:29:25,320 ליבי. מה קורה? 312 00:29:25,480 --> 00:29:27,960 לחתוך את השטויות, אתה יודע בדיוק מה קורה. 313 00:29:29,200 --> 00:29:30,160 -מה אני יודע? -תעשה את זה. 314 00:29:30,320 --> 00:29:32,880 מה אני יודע? על מה אתה מדבר? 315 00:29:33,520 --> 00:29:35,080 על מה אתה מדבר? 316 00:29:36,480 --> 00:29:37,760 עידו לב. 317 00:29:39,000 --> 00:29:41,840 מַה? מה עם עידו לב? 318 00:29:42,280 --> 00:29:43,840 מה אתה רוצה ממני? אתה משוגע? 319 00:29:44,000 --> 00:29:46,040 למה לא עזרת לו? 320 00:29:46,880 --> 00:29:48,400 -מה הוא קשור לזה? -תְשׁוּבָה! 321 00:29:48,560 --> 00:29:50,760 עשיתי כל מה שיכולתי. 322 00:29:50,920 --> 00:29:52,320 לא עשית כלום. 323 00:29:53,480 --> 00:29:54,680 זה אני שעשיתי הכל. 324 00:29:56,720 --> 00:30:00,040 שלחתי לך את הסרטון אז אתה תתמודד עם זה. 325 00:30:00,200 --> 00:30:03,840 אז אתה תעניש אותנו, תעניש אותי, אבל במקום זה כיסתת את זה. 326 00:30:04,000 --> 00:30:05,920 לא ידעתי שהוא התאבד. 327 00:30:06,080 --> 00:30:07,360 לא היה לי מושג. 328 00:30:07,520 --> 00:30:09,440 גם אני לא ידעתי, 329 00:30:10,080 --> 00:30:11,800 אבל הוא התאבד. 330 00:30:12,520 --> 00:30:14,880 ואני לא ישנתי כבר שנתיים, אני רק חולם עליו 331 00:30:15,040 --> 00:30:17,760 ולהתחנן שיעניש אותי, 332 00:30:17,920 --> 00:30:19,720 ואם לא הוא, מישהו אחר, 333 00:30:19,880 --> 00:30:24,400 אבל שום דבר לא קורה והחיים ממשיכים. 334 00:30:27,640 --> 00:30:30,080 -אני נשבע, אני אשיג אותך על זה! -מה אתה עושה? 335 00:30:30,240 --> 00:30:31,400 מה אתה עושה? תעזוב אותה בשקט! 336 00:30:31,560 --> 00:30:33,640 -עזוב אותה בשקט! -תנצח את זה! 337 00:30:33,800 --> 00:30:34,960 מעיין! 338 00:30:35,120 --> 00:30:38,400 לַעֲזוֹב! מעיין, מה עשו לך? 339 00:30:38,560 --> 00:30:41,480 -תן לי ללכת! -לְהִרָגַע! 340 00:30:41,640 --> 00:30:44,000 -בְּסֵדֶר! -מעיין, מה עשו לך? 341 00:30:44,960 --> 00:30:46,160 לִשְׁתוֹק! 342 00:30:46,320 --> 00:30:47,600 הנח את האקדח. 343 00:30:47,760 --> 00:30:50,000 שתוק איתי. אתה רוצה אותי לתת לה ללכת? אתה תופס את מקומה. 344 00:30:50,160 --> 00:30:51,040 זז אחורה! 345 00:30:53,120 --> 00:30:55,920 איך אתה אוהב את זה, הא? 346 00:30:56,080 --> 00:30:58,200 ריף, אל תהיה משוגע, תניח את האקדח. 347 00:30:58,360 --> 00:31:01,160 אבל אני משוגע, זו לא הבעיה? 348 00:31:01,320 --> 00:31:03,840 תן לי להבין את זה, ענית את עידו לב 349 00:31:04,960 --> 00:31:06,840 וזו אשמתי שהוא מת? 350 00:31:07,720 --> 00:31:08,840 האם זה נכון? 351 00:31:09,000 --> 00:31:10,480 זה לא רק עידו, אתה לא מבין? 352 00:31:10,640 --> 00:31:12,840 לא, אני לא מבין את זה. 353 00:31:13,680 --> 00:31:15,560 אני לא מבין כמה ילדים מפונקים וחסרי מושג 354 00:31:15,720 --> 00:31:17,680 יכול לחשוב שהם מהפכנים גדולים 355 00:31:17,840 --> 00:31:20,680 ולקחת חיים של אחרים כאילו הם לא אומרים כלום. 356 00:31:20,840 --> 00:31:24,160 אתה זה שלימד אותנו שחיים אחרים לא אומרים כלום. 357 00:31:24,680 --> 00:31:26,640 מה ציפית שאעשה? 358 00:31:26,800 --> 00:31:30,880 ללמד אותך לקח? להעיף אותך מבית הספר? 359 00:31:31,040 --> 00:31:34,120 עידו התאבד והיה אין דרך להחזיר אותו. 360 00:31:34,280 --> 00:31:36,600 הגנתי עליך מההשלכות של המעשים שלך. 361 00:31:36,760 --> 00:31:38,640 זה הכל. זאת האמת. 362 00:31:39,400 --> 00:31:40,720 רציתי רק להגן עליך. 363 00:31:40,880 --> 00:31:43,640 מה זה יעזור לשחרר את הסיפור? 364 00:31:43,800 --> 00:31:45,360 זה היה מצלק אותך לכל החיים. 365 00:31:45,520 --> 00:31:48,240 תמיד עשיתי כפי שלימדו אותי בבית, 366 00:31:48,400 --> 00:31:49,880 כדי לשרוד, ילדים 367 00:31:50,040 --> 00:31:51,880 חייבים להאמין העולם הוא מקום טוב ובטוח. 368 00:31:52,040 --> 00:31:54,680 זו הסיבה שהייתי צריך לעמוד בין מציאות קשה... 369 00:31:54,840 --> 00:31:56,800 רוסו, אתה שומע את זה? 370 00:31:56,960 --> 00:31:58,240 כן, זה חנוך. 371 00:31:58,400 --> 00:32:00,080 ילדים טיפשים שחושבים שהם יודעים דברים, 372 00:32:00,240 --> 00:32:03,320 אתה לא יודע כלום! תראה מה עשית! 373 00:32:04,240 --> 00:32:05,520 אז אתה לא יכול לישון בלילה? 374 00:32:05,680 --> 00:32:08,520 קח כדור, קבל טיפול, תתאבד, לא אכפת לי! 375 00:32:08,680 --> 00:32:10,000 אבל קח אחריות. 376 00:32:12,280 --> 00:32:15,600 ידעתי על דברים איומים זה קרה כאן, לא רק עידו לב, 377 00:32:15,760 --> 00:32:17,480 היו אירועים אחרים ושתקתי, 378 00:32:17,640 --> 00:32:21,360 וזה מה שמנהל בית ספר צריך לעשות זאת, לראות את התמונה הגדולה, 379 00:32:21,960 --> 00:32:23,680 לפתור בעיות, לא ליצור אותן. 380 00:32:25,080 --> 00:32:27,840 כל מה שהיית צריך לעשות זה לומר את האמת. 381 00:32:28,480 --> 00:32:32,120 איזו אמת? האמת שלך? האמת שלי? 382 00:32:32,280 --> 00:32:35,160 אין אמת, רק השלכות. 383 00:32:36,680 --> 00:32:38,440 עוד לא הבנת את זה? 384 00:32:40,240 --> 00:32:44,400 אתה כזה דור דפוק. 385 00:32:46,400 --> 00:32:47,680 איזה כישלון. 386 00:32:49,520 --> 00:32:51,560 איזה כישלון. 387 00:32:52,360 --> 00:32:53,880 איזה לוזר. 388 00:32:56,920 --> 00:32:59,760 רגע, רגע! אל תעשה את זה! 389 00:33:00,800 --> 00:33:01,680 איתמר… 390 00:33:13,480 --> 00:33:15,920 אולי אתה צודק ואני טועה, 391 00:33:16,880 --> 00:33:18,360 זה אפשרי, 392 00:33:19,160 --> 00:33:22,920 ואני מוכן לקחת האחריות, בסדר? 393 00:33:23,320 --> 00:33:26,480 אחרי הכל, אני האחראי מבוגר כאן, כך נראה. 394 00:33:28,040 --> 00:33:30,240 בית הספר מוקף, 395 00:33:30,400 --> 00:33:32,600 לעולם לא תצא מכאן. 396 00:33:32,760 --> 00:33:34,360 אתה לא יכול לברוח. 397 00:33:36,000 --> 00:33:40,000 אז אני מציע לך להניח את האקדח, איתמר, 398 00:33:41,360 --> 00:33:42,920 לעזוב את החדר הזה, 399 00:33:43,800 --> 00:33:47,440 ואני אכסה את הכל כאילו כלום לא קרה. 400 00:33:50,040 --> 00:33:51,880 נראה שאתה לא מבין. 401 00:33:52,600 --> 00:33:55,400 אנחנו פותרים בעיות אחרת. 402 00:33:58,120 --> 00:33:59,840 לַעֲצוֹר! מִשׁטָרָה! 403 00:34:01,200 --> 00:34:03,200 תוריד את הנשק שלך. 404 00:34:03,360 --> 00:34:05,200 זרוק את זה או שאני יורה! 405 00:34:05,360 --> 00:34:07,120 הנח את האקדח! עַכשָׁיו! 406 00:34:07,280 --> 00:34:08,400 זרוק את זה! 407 00:34:13,040 --> 00:34:16,240 -תגיע לכאן. -לְהִרָגַע! 408 00:34:20,200 --> 00:34:21,040 איתמר? 409 00:34:24,840 --> 00:34:27,680 לך מפה. לך מפה! 410 00:34:28,440 --> 00:34:29,440 דוידי, שמעתי יריות. 411 00:34:29,600 --> 00:34:31,680 אנחנו שולחים חיילים. אני חוזר, אנחנו שולחים חיילים. 412 00:35:34,520 --> 00:35:35,680 תיכון מורשת 413 00:35:35,840 --> 00:35:38,440 הוא רץ לגג, ראיתי אותו. 414 00:36:08,040 --> 00:36:09,280 תפסיק, איתמר! 415 00:36:11,360 --> 00:36:14,080 מה יש לך לעשות עם כל זה? הא? 416 00:36:14,240 --> 00:36:18,320 ירון, תום, עידו לב? איך אתה מעורב? 417 00:36:18,480 --> 00:36:20,040 לעולם לא תבין. 418 00:36:20,200 --> 00:36:22,000 נסה אותי. הנה, אני מקשיב. 419 00:36:22,160 --> 00:36:23,800 תשכח מזה, זה מאוחר מדי! 420 00:36:23,960 --> 00:36:27,600 רצית לשנות את העולם? זה מה שאתה מנסה להגיד? 421 00:36:27,760 --> 00:36:30,720 בגלל זה הרגת ארבעה ילדים? אתה מבין כמה מטורף זה נשמע? 422 00:36:30,880 --> 00:36:33,000 אתה הולך להיות אבא, נכון? 423 00:36:33,160 --> 00:36:36,240 אם אתה לא רוצה את העולם הזה לשנות, אתה המשוגע. 424 00:36:47,400 --> 00:36:50,480 דיווידי, מה ה-20 שלך? מצאנו חנוך ואנחנו מוציאים את הילדים. 425 00:36:50,640 --> 00:36:51,520 עדיין לא מוצאים את ליבי. 426 00:36:51,680 --> 00:36:53,560 היא בטח נמלטה. אנחנו שולחים צ'ופרים... 427 00:36:56,040 --> 00:36:57,280 עשית את זה בשבילה? 428 00:37:01,320 --> 00:37:03,400 עשית הכל בשביל ליבי? 429 00:37:18,280 --> 00:37:20,320 איתמר...איתמר, תפסיק! 430 00:37:22,760 --> 00:37:24,760 בבקשה תן לי לעזור לך. 431 00:37:24,920 --> 00:37:26,400 איתמר. 432 00:37:29,400 --> 00:37:31,240 קל לך להגיד את זה. 433 00:37:34,440 --> 00:37:36,080 כבר ניסית לעזור לי פעם, נכון? 434 00:37:36,240 --> 00:37:37,920 אבל זה רק מילים. 435 00:37:38,080 --> 00:37:40,920 אתה בדיוק כמו כולם, אתה יודע את זה? 436 00:37:42,200 --> 00:37:43,400 התרחק! 437 00:37:51,400 --> 00:37:52,640 תזיז אותו. 438 00:37:54,600 --> 00:37:57,520 אני מבקש ממך ללכת. 439 00:37:59,680 --> 00:38:00,920 הם גם פגעו בי. 440 00:38:03,320 --> 00:38:05,720 הם פגעו בי, השפילו אותי, 441 00:38:07,160 --> 00:38:10,560 וכעסתי, בדיוק כמוך. 442 00:38:12,640 --> 00:38:14,480 נשבע לך איתמר... 443 00:38:14,640 --> 00:38:18,400 כל לילה, דמיינתי ללכת לבית הספר בבוקר 444 00:38:19,000 --> 00:38:20,880 וחוזרים לכולם. 445 00:38:21,320 --> 00:38:26,160 אבל אז הבנתי שיש לי מישהו שאהב אותי והאמין בי 446 00:38:26,320 --> 00:38:27,800 ורצה לעזור לי... 447 00:38:33,560 --> 00:38:35,560 למרות שמעולם לא הפסקתי מאכזב אותם, 448 00:38:37,040 --> 00:38:38,360 כולל הערב. 449 00:38:40,920 --> 00:38:42,200 אתה מבין? 450 00:38:44,040 --> 00:38:47,640 הבנתי שגם אם הגעתם לשפל, 451 00:38:49,440 --> 00:38:51,080 מישהו רוצה לעזור לך. 452 00:38:55,240 --> 00:38:57,040 תן לי לעזור לך, איתמר. 453 00:39:01,040 --> 00:39:04,680 אני אגן עליך, אני אדאג לך. 454 00:39:09,080 --> 00:39:11,080 זה נגמר. 455 00:39:48,080 --> 00:39:50,000 אף אחד לא מדבר עם הילד הזה מלבדי. 456 00:39:51,440 --> 00:39:52,800 הבנת, רמי.